{"id":120198,"date":"2024-05-09T19:52:32","date_gmt":"2024-05-09T16:52:32","guid":{"rendered":"https:\/\/milliycha.uz\/?p=120198"},"modified":"2024-05-09T19:52:36","modified_gmt":"2024-05-09T16:52:36","slug":"matnshunoslik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/milliycha.uz\/kr\/matnshunoslik\/","title":{"rendered":"Matnshunoslik"},"content":{"rendered":"\n<p>Matnshunoslik, tekstologiya \u2014 yordamchi tarixiyfilologik fan soxasi, adabiyot va folislorga oid qo&#8217;lyozma asar- larni, tarixiy hujjatlarni, ularning aniq matnlarini aniqlash va tanqidiy o&#8217;rganish, sharhlab e&#8217;lon qilish maqsadida ular ustida tadqiqotlar olib boradi. M.ning vazifasi matnni xar tomonlama tadrijiytanqidiy (matn tari-xiga chuqur kirib borish, matnni yaratishda foydalanilgan manbalarni, muallif taxrirlari, variantlari va b.) o&#8217;rganib, nashrga tayyorlashdan iborat. M.ning kuy-idagi asosiy xillari Far- klanadi: antik, o&#8217;rta asr va yangi adabiyot. Mas, kad. yunon olimi Aristarx (mil. AV. 2-a.) Gomer asarlari matnini tanqidiy o&#8217;rgangan. Sharq Islom olamida 7-a.dan hozirgacha bir harfi o&#8217;zgarmay, mashhur xattotlar tomonidan minglab Nodir nus- xalarda ko&#8217;chirilgan qo&#8217;lyozmalardan biri muqaddas Qur&#8217;oni Karim matnidir. Ular dunyoning turli joylaridagi kutub- xonalarda saqlanadi. Uyg&#8217;onish davrida antik adabiyot yodgorliklarining dast- labki ko&#8217;rinishlarini, asliy matnlari- ni tiklashga qiziqish kuchaygan. O&#8217;zbekistonda M. o&#8217;z tarixiga ega. 1400 y. davomida O&#8217;zbekiston olimlari- ning Arab, fors va o&#8217;zbek tilida yaratgan ko&#8217;plab yirik Durdona asarlari o&#8217;z davri- da, undan keyingi davrlarda o&#8217;rganilib, xattotlar tomonidan ko&#8217;chirilib, xato- nuqsonlari boshqa nusxalar orqali to&#8217;g&#8217;rilanib, hoz. kunimizga qadar etka- zib kelingan. Bu ishga rus olimlari V. V. Bartold, I. Yu. Krach-kovskiy, A. K. Borovkov, A. N. Kononov va b. ham muno- sib hissa qo&#8217;shishdi. Respublikamizda M. bo&#8217;yicha ishlar O&#8217;zbekiston FA til va adabiyot, Sharqshu-noslik in-tlarida olib borilmoqda. Alisher Navoiy asar- larining ilmiytanqidiy matnlarini tayyorlash va nashr ettirishni S. Ayniy (&#8220;Xamsa&#8221;ning qisqartirilgan nashri), O. Sharafiddinov, I. Sultonov (&#8220;Me- zon ul-avzon&#8221;), A. N. Kononov (&#8220;Mahbub ul-qulub&#8221;) va b. amalga oshirdilar. Matn-shunos olim P. Shamsiev Navoiy &#8220;Xamsa&#8221;sining to&#8217;la va yaxlit bir kitob holida nashrga tayyorlash borasida mu- rakkab matnchiliktadqiqiy ishlar olib bordi. Natijada &#8220;Xamsa&#8221;ga kirgan besh Doston: &#8220;hayrat ul-Abror&#8221;, &#8220;Farhod va Shirin&#8221;, &#8220;Layli va maj-nun&#8221;, &#8220;Sab&#8217;- Ai sayyor&#8221;, &#8220;Saddi Iskandariy&#8221;larning barcha nashrlarini Sultonali Mashhadiy, Abdujamil kotib va b. kotiblar tomoni- dan ko&#8217;chirilgan nusxalari b-n qiyoslab, &#8220;Xamsa&#8221;ning asl matniga yaqin keladi- gan ilmiytanqidiy matnini tayyorladi va 1960 y. nashr ettirdi. Hamid Sulay- monov Navoiyning &#8220;Xazoyin ulmaoniy&#8221; asari tanqidiy matnini tayyorlab nashr ettirdi (1958-61). S. G&#8217;anieva &#8220;Majo- lis unnafois&#8221; asari tanqidiy matnini tayyorladi. O&#8217;zbek olimlardan S. Mirza- eV, G&#8217;. Karimov, S. Mutallibov, S. Doli- mov, R. Majidiylarning matnchilikdagi xizmatlari natijasida bir qator o&#8217;zbek mumtoz shoirlarining asarlari nashr etildi. Yozuvchi va shoirlardan Abdulla Qodiriy, Cho&#8217;lpon, Hamza, Oybek, Hamid Olimjon, G&#8217;afur G&#8217;ulom, Usmon Nosir asarlari matnini nashr etishda ham M. ishlari amalga oshirildi. O&#8217;zbek xalq og&#8217;zaki ijodi asarlari matnini tayyor- lash, nashr etish sohasida B. Karimov, H. Zarifov, 3. Karimova, M. Afzalov, T. Mirzaev, M. Murodov va b. xizmatini ta&#8217;kidlash mumkin. Ismatulla Abdullaev.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Matnshunoslik, tekstologiya \u2014 yordamchi tarixiyfilologik fan soxasi, adabiyot va folislorga oid qo&#8217;lyozma asar- larni, tarixiy hujjatlarni, ularning aniq matnlarini aniqlash va tanqidiy o&#8217;rganish, sharhlab e&#8217;lon qilish maqsadida ular ustida tadqiqotlar &hellip; <a href=\"https:\/\/milliycha.uz\/kr\/matnshunoslik\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":99837,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[217],"tags":[],"class_list":["post-120198","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-m-harfi","entry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"kr","enabled_languages":["uz","kr","ru"],"languages":{"uz":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"kr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"ru":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/milliycha.uz\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/milliycha.uz\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/milliycha.uz\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120198"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120205,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120198\/revisions\/120205"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/milliycha.uz\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}