{"id":3382,"date":"2021-10-09T15:29:44","date_gmt":"2021-10-09T12:29:44","guid":{"rendered":"https:\/\/milliycha.uz\/?p=3382"},"modified":"2021-10-09T15:29:45","modified_gmt":"2021-10-09T12:29:45","slug":"ekranlashtirish-nima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/ekranlashtirish-nima\/","title":{"rendered":"Ekranlashtirish nima?"},"content":{"rendered":"\n<p>San&#8217;atning boshqa turlari \u2014 adabiyot, opera yoki balet asarlari asosida yaratilgan kinoasarlarni ekranlashtirish deb atashadi. Ammo bu tushuncha ko&#8217;pincha aynan kino tilida qayta yaratilgan adabiy asarga oid bo&#8217;ladi. Avvalboshda adabiy syujetlar kinomatograf vositasida shunchaki bezaklanar edi. Ammo 1902 yilga kelib D. Defoning &#171;Robinzon Kruzo&#187;si va J. Svift &#171;Gulliver&#187;ining kinotalqinlari paydo bo&#8217;ldi. Rus kinosida ekranlashtirish tarixi 1910-yillardan boshlanadi, o&#8217;shanda &#171;Rus oltin turkumi&#187; \u2014 A. S. Pushkin, L. N. Tolstoy, F. M. Dostoyevskiy, N. A. Nekrasov va boshqa adiblarning asarlari asosida bir qator filmlar yaratilgan edi. Taniqli rejissyor ya. Protazanov tomonidan yaratilgan &#171;Dama qarg&#8217;a&#187; (1916) va &#171;Valine&#8217;mat Sergiy&#187; ular orasida eng muvaffaqiyatli chiqqani sanaladi. Yirik adabiy asarni ekranda gavdalantirish vazifasi o&#8217;ta murakkab va mas&#8217;uliyatli edi. Shuning uchun ham hammaga tanish syujetlarni qayta hikoya qilib berishni havola etadigan &#171;motiv asosida&#187; suratga olish ko&#8217;p uchrab turadi. A&#8217;lo darajada ekranlashtirishning bosh fazilati \u2014 adabiy asliyatga (asl manbaga) hurmat, uning g&#8217;oyalari, uslubi va timsollari xususiyatlarini maksimal va mukammal berishdir. Mamlakatimiz va xorijning eng a&#8217;lo asar ekranlashtirishlari \u2014 &#171;Gamlet&#187; (G. M. Kozintsev, 1964), &#171;Jinoyat vajazo&#187; (L. Qulijonov, 1970), &#171;Xo&#8217;rlanganlar&#187; (J. Le Shanua, 1958) va Olivening Shekspir asarlari asosida suvratga olgan turkum filmlari.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>San&#8217;atning boshqa turlari \u2014 adabiyot, opera yoki balet asarlari asosida yaratilgan kinoasarlarni ekranlashtirish deb atashadi. Ammo bu tushuncha ko&#8217;pincha aynan kino tilida qayta yaratilgan adabiy asarga oid bo&#8217;ladi. Avvalboshda adabiy &hellip; <a href=\"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/ekranlashtirish-nima\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":657,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-3382","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bilasizmi","entry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"ru","enabled_languages":["uz","kr","ru"],"languages":{"uz":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"kr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"ru":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3382"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3383,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3382\/revisions\/3383"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}