Razzoq Abdurashid 1936 yil, 4 yanvarda Toshkentning Ko\u2018kcha dahasidagi Shopayizquloq mahallasida tug\u2018ilgan. Toshkent davlat universitetining filologiya fakultetini bitirgan.<\/p>\n\n\n\n
1958 yildan boshlab, uning mustaqil ijod va xizmat faoliyati boshlandi. Vaqtli matbuotda birin-ketin she\u2019rlari e\u2019lon qilindi. 1962 yilda esa shoirning birinchi kitobi \u2014 \u00abYo\u2018l boshida\u00bb badiiy adabiyot nashriyoti tomonidan chop etildi. Bu kitobga kirgan she\u2019rlarini saralashda ustozi, shoir Shuhratning xizmati katta bo\u2018lganini muallif hurmat va ehtirom bilan qayd etadi. Shundan so\u2018ng \u00abKaftimda olam\u00bb, \u00abKayfiyat\u00bb, \u00abBodom guli\u00bb, \u00abMusaffo osmon\u00bb, \u00abYorug\u2018lik\u00bb, \u00abEhtiros\u00bb, \u00abOtalar chirog\u2018i\u00bb, \u00abYo\u2018l o\u2018rtasi\u00bb, \u00abPritok\u00bb, \u00abOtchiy porog\u00bb (Moskva, \u00abSovetskiy pisatel\u00bb), \u00abBabushka \u2014 skazka\u00bb (\u00abDetskaya literatura\u00bb, Moskva) kabi 20 ga yaqin kitobi nashr etildi. U \u00abQuyoshga qo\u2018l ko\u2018targan\u00bb, \u00abToshfaryod\u00bb, \u00abYulduzlar xayoli\u00bb, \u00abUmrdan lavhalar\u00bb, \u00abTiriqlar\u00bb kabi qator dostonlar yaratgan.<\/p>\n\n\n\n
Razzoq Abdurashidning tarjimon sifatida Pushkin, N. Hikmat, Rasul Rizo, R. Hamzatov, Musa Jalil she\u2019rlarini, Samad Vurg\u2018un, Yegor Isayev dostonlarini o\u2018zbek tiliga tarjima qildi. Ayniqsa, Samad Vurg\u2018unning haroratli tarjimoni sifati-da o\u2018quvchilar e\u2019tiboriga tushdi. Mashhur ozar shoirining uchta kitobini tarjima qilib, o\u2018zbek kitobxonlariga taqdim etdi. Bular orasida \u00abAsrimiz bayroqdori\u00bb dostoni, \u00abVoqif\u00bb dramasi ham bor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Razzoq Abdurashid 1936 yil, 4 yanvarda Toshkentning Ko\u2018kcha dahasidagi Shopayizquloq mahallasida tug\u2018ilgan. Toshkent davlat universitetining filologiya fakultetini bitirgan. 1958 yildan boshlab, uning mustaqil ijod va xizmat faoliyati boshlandi. Vaqtli matbuotda … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8876,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[],"class_list":["post-8871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-adabiyot","entry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"ru","enabled_languages":["uz","kr","ru"],"languages":{"uz":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"kr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"ru":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8871"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":163656,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8871\/revisions\/163656"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}