{"id":96514,"date":"2023-08-01T16:25:36","date_gmt":"2023-08-01T13:25:36","guid":{"rendered":"https:\/\/milliycha.uz\/?p=96514"},"modified":"2023-08-01T16:25:47","modified_gmt":"2023-08-01T13:25:47","slug":"umlaut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/umlaut\/","title":{"rendered":"Umlaut"},"content":{"rendered":"\n<p>Umlaut (nemischa Umlaut \u2014 unlini almashtirish) \u2014 so&#8217;zdagi unlilarning grammatik shakl yasash vositasi sifatida almashinuvi; o&#8217;zakdagi orqa qator unlining o&#8217;zidan keyingi (asosan, suffiksal) unli ta&#8217;sirida old qator unliga aylanishidan iborat fonetik hodisa. Masalan, german tillarida, xususan, nemis tilida a, o, i unlilari o&#8217;zakka qo&#8217;shiladigan qo&#8217;shimchalardagi i tovushi ta&#8217;siri ostida yoki ko&#8217;plik qo&#8217;shimchasi qo&#8217;shilganda, ko&#8217;plik shaklini hosil qilishda yumsharib, a, b, i tovushlariga aylanadi: Nutz \u2014 foyda, niitzlich \u2014 foydali; Buch \u2014 kitob, Biicher \u2014 kitoblar; alt \u2014 keksa, alter \u2014 keksaroq; Sohn \u2014 o&#8217;g&#8217;il, Sohne \u2014 o&#8217;g&#8217;illar va boshqalar. &#171;Umlaut&#187; termini germanistikadan tashqari turkiyshunoslikda ham qo&#8217;llanadi, chunonchi uyg&#8217;ur pilit va o&#8217;zbek tilining ayrim (Namangan viloyati) shevalarida Umlaut hodisasi uchraydi. Masalan, uyg&#8217;ur tilida at(uy hayvoni)+i = ati va sh.k.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Umlaut (nemischa Umlaut \u2014 unlini almashtirish) \u2014 so&#8217;zdagi unlilarning grammatik shakl yasash vositasi sifatida almashinuvi; o&#8217;zakdagi orqa qator unlining o&#8217;zidan keyingi (asosan, suffiksal) unli ta&#8217;sirida old qator unliga aylanishidan iborat &hellip; <a href=\"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/umlaut\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":56191,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[213],"tags":[],"class_list":["post-96514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-u-harfi","entry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"ru","enabled_languages":["uz","kr","ru"],"languages":{"uz":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"kr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"ru":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96514"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96516,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96514\/revisions\/96516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/milliycha.uz\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}