Milliylik-millat ko'zgusi
Og’a—ini Yakob (1785-1863) va Vilgelm (1786-1859) Grimmlar XIX asrning yirik Yevropa adabiyotshunoslari va folklorshunoslari edilar. Olmon xalq ertaklarini to’plash va nashr etish ular hayotidagi asosiy ish bo’lgan. Grimmlar tomonidan tayyorlangan … Read More
Siz, albatta, buvisinikiga mehmonga ketaturib yo’lda bo’riga duch kelgan qizaloq haqidagi tarixni eslasangiz kerak? Aytgancha, qizil qalpoqcha o’zining birinchi xavfli yurishiga chiqqanda… XVI asr edi. Demakki, uning yoshi kam emas … Read More
“Skazka” degan nomning o’zi ham lop etib paydo bo’la qolmagan. Basharti, qadimgi Rusda ermak uchun hikoya qilib berilgan asarlar dastlab “Bayka” deb atalgan (“Bait” — so’zlamoq so’zidan). Har xil ma’lumotlar … Read More
Qadimgi rus adabiyoti yodgorliklaridan eng mashhurini kim yozganligi to’g’risidagi masala hanuzgacha hal bo’lmasdan turibdi. Garchi “jangnoma” topilgan paytdan beri deyarli ikki yuz yil o’tgan bo’lsa-da, olimlar uning muallifini tinimsiz izlashni … Read More
Rivoyat, ya’ni og’izdan — og’izga ko’chib avlodlardan-avlodlarga yetib kelgan xalq hikoyalari asosida — real shaxslar va tarixiy o’tmish voqealari to’g’risidagi xotiralar yotadi. Rivoyat har doim shohidning hikoyasi shakliga ega bo’ladi … Read More
Bu ism bilan, ba’zida uni “Boqiy juhud” birikmasi bilan almashtirib, G’arbiy Yevropa o’rta asrlar san’atida va adabiyotida keng tarqalgan nasroniy afsonalarining personajini ifodalaydilar. Agasfer nomining o’zi — Fors shohi Kayxusrav … Read More
Ushbu janrning nomi lotincha “legenda” — “o’qilishi zarur narsa” — so’zidan kelib chiqqan. U o’sha qadim, hali afsonalar yozib borilmasdan, xuddi ertaklarga o’xshab og’izdan-og’izga ko’chib hikoya qilingan zamonlarda vujudga kelgan … Read More
Ajdodlarimiz hayoti qandaydir bir udumiy-marosimiy qo’shiqlar va raqslarsiz ma’no — tuzsizdek bo’lgan. Siz, ehtimol, aksariyat ertaklarning an’anaviy xotimasiga e’tibor bergandirsiz: “va ular nikoh to’yini qildilar”. Nikoh to’yi Rusda bir necha … Read More
Bir tasavvur qiling-chi, deylik, siz bundan minglarcha yillar avval o’tib ketgan zamonda yashayotirsiz va umringizda hech qachon bironta ham otni ko’rmagansiz. Birdaniga go’yo o’zining zovurlar va shox devorlar ustidan oson … Read More
Ko’hna asotirni qaytadan hikoya qilib bergan mashhur rimlik shoir Ovidiy bu tarix haqida insoniyatga xabar yetkazgandi. Asotir qahramoni, Kipr podshohi Pigmalionning ayollardan ko’ngli qoladi va u yolg’iz yashay boshlaydi. Tanholikni … Read More
